im Einklang mit der Natur
Stará Vápenka
Die Pension Stará Vápenka / Ekofarma Svinná liegt an der Grenze des Nationalparks Šumava und des Landschaftsschutzgebietes, unweit der deutschen Grenze und 14 km von Železná Ruda entfernt.
Über uns
Wir bieten derzeit Unterkünfte in einem neu renovierten Gebäude an Penzionu Stará Vápenka. Es wurde 1873 erbaut und, wie der Name schon sagt, wurde hier bis 1925 Kalk gebrannt. In unmittelbarer Nähe sind auch alte Brennöfen erhalten geblieben.
Der Bauernhof liegt inmitten malerischer Natur und bietet vielfältige Möglichkeiten für Sport und Ausflüge zu Natur- und Kulturdenkmälern. Er vermittelt Besuchern ein Gefühl von Freiheit und Naturverbundenheit, bietet Kindern Sicherheit und ermöglicht den direkten Kontakt zu Haustieren.
In der Nähe können Sie in unseren Teichen schwimmen oder die Angebote der Pension direkt nutzen – Fitnessraum, Aromadampfbad, Sprudelbad, Kneipp-Pfad und Erlebnisduschen. Für Outdoor-Aktivitäten können Sie Fahrräder oder Wanderstöcke mieten. Auch der neu angelegte Outdoor-Fitnessbereich steht Ihnen zur Verfügung. Seit 2021 gibt es einen Brunnenweg, den Sie in ca. 1,5 Stunden erkunden können. In Šumava findet jeder etwas Passendes.
Der Bauernhof ist Mitglied der Vereinigung der Biobauern PRO-BIO, die die Einhaltung der Richtlinien für den ökologischen Landbau durch ihre Mitglieder garantiert.
Zusätzlich zur Unterkunft im Gästehaus bieten wir eine Unterkunft in einem privaten Ferienhaus (für 4 Personen mit der Möglichkeit eines Zustellbetts) an, das etwa 1 km vom Bauernhof entfernt liegt.
Über den Bauernhof
Der Bauernhof liegt inmitten malerischer Natur und bietet vielfältige Möglichkeiten für Sport und Ausflüge zu Natur- und Kulturdenkmälern. Hier finden Besucher Ruhe und Erholung fernab vom Verkehr, ein Gefühl von Freiheit und Verbundenheit mit der Natur, Sicherheit für Kinder und die Möglichkeit, die Tiere hautnah zu erleben.
In der Nähe können Sie in unseren Teichen schwimmen oder die zusätzlichen Angebote direkt im Gästehaus nutzen – Fitnessraum, Sauna, Fahrradverleih, Wanderstöcke etc. Ein Fitnessbereich und ein Kinderspielplatz befinden sich direkt neben dem Gästehaus. In Šumava findet jeder etwas Passendes.
Der Bauernhof ist Mitglied im Verband der Biobauern PRO-BIO, der die Einhaltung der Richtlinien für ökologischen Landbau garantiert. Ecofarma Svinná ist mit einem Zertifikat ausgezeichnet, das die Erfüllung aller Anforderungen für die Bio-Kennzeichnung bestätigt. Derzeit sind Gemüse, Obst und Kräuter entsprechend zertifiziert.
Zertifikate
Ekofarma Svinná kann ein Zertifikat vorweisen, das bestätigt, dass alle Anforderungen für die Kennzeichnung von Produkten mit dem Bio-Siegel erfüllt sind. Derzeit werden Geflügel, Schafe, Heu und Rinder auf diese Weise zertifiziert.
